4.11
09:半顆蘋果 索林獨自一人走出秘門,外頭的矮人們你看我、我看你,不發一語站在原地聽候差遣。 「巴林,你送比爾博下去。」索林說完就看向遠方,那裡是他們來的方向。 「唉。」巴林應了聲就低著頭走進了秘門。 比爾博在轉角等巴林,小小的哈比人有些緊張地搓著手。 「晚安,巴林。」 巴林領著比爾博繞過一個又一個小道,然後在斜坡前停下,巴林跟比爾博做出類似的搓手動作。 「說實話,兄弟,我不知道你會在下面遇到什麼。如果你不想去可以不去,沒有什麼可恥……」 「不,巴林。」比爾博堅定地打斷巴林的話,他以輕快的語氣說:「我承諾過我會做,我想我可以去試試看。」 「呵呵、呵呵呵。」巴林搖搖頭失笑地說:「你總能帶給我驚喜。」 不知為何比爾博睜著眼睛,轉來轉去的小動物樣子讓巴林想起半年前的哈比穴,那晚的比爾博光是聽到波佛對史矛革的形容就昏過去了。 隔天的小賭局,巴林是賭比爾博不會跟來,但是比爾博跟來了,屢次救了整個遠征隊。 現在,比爾博堅定的選擇要履行他的諾言──根本沒人有資格要求比爾博再多為他們做什麼,哪怕是索林也無法苛求一個救過他們無數次的飛賊…… 「怎麼了?」 「哈比人的勇氣。」巴林慈藹地看著比爾博,眼前的哈比人是奧力賜給他們的奇蹟,「走吧,帶著你所有的運氣。」 「嗯。」比爾博邁開毛腳準備下樓。 「還有,這個給你。」巴林將一顆蘋果偷塞給比爾博。 「蘋果?」 「代表我的勇氣。」 「謝謝。」比爾博感動地咬了兩口,青澀的蘋果又酸又硬,但是比爾博卻覺得自己真的吃下了勇氣。 比爾博將半顆蘋果塞到懷裡,夾在背心和襯衣中間。比爾博鼓著腮幫子下樓的背影讓巴林感到鼻酸,巴林揉揉鼻子往回走。 ※ 見識到滿山的金幣,像玩具一樣亂扔的寶石、珍寶,那還沒走下階梯就被閃瞎的光芒,比爾博覺得自己還是天真了。 伊魯伯真的是累積了全中土財富的地方,比爾博想起在瑞文戴爾愛隆王曾經對甘道夫說過:「他的父輩為財寶瘋狂,祖父瘋了,父親也因同樣的心病而死。你能保證索林‧橡木盾不會重蹈覆轍嗎?」 當時比爾博和索林在同一處偷聽,愛隆王和甘道夫走遠後,索林說他的父親是失蹤,並沒有被證實死亡。 所有人、包括索林自己,都說過類似索林並非祖父、或父親的話,但是,真的嗎? 愛隆王、瑟蘭督伊甚至是巴德都說了,伊魯伯的財寶、最璀璨的山之心讓矮人之王瘋了,心中只剩下貪婪。 比爾博沒見過索林的父親、祖父,但是他相信索林,想信索林能克服恐懼,然後比爾博又發現自己天真了。 親眼見識到史矛革的巨大,比爾博才明白索林、矮人、長湖鎮和巴德的恐懼從何而來,他悄悄戴上戒指卻還是被發現了。 那是言語無法形容的壓迫感,光是眼睛就比他的頭大上好幾倍,隨著史矛革的壓迫以及自心底漫延的恐懼,比爾博又聽到了戒指的聲音。 臣服於我,我能給你更多的力量── 不!決不!比爾博摘下戒指現形在史矛革面前。 「你在這啊,陰影裡的小偷。」 「我不是來偷你的東西,哦,史矛革,擁有無比的財富,我只想親眼見識古老傳說中偉大的巨龍。我原本不相信……」 史矛革爬走轉到更大的空間展示自己,那滾動的金幣、震動的地板,整座山都因為史矛革而動盪。 「你現在相信了嗎?」 「真的……傳說和歌謠裡的描述,真的把你說小了,哦,偉大的史矛革。」 比爾博已經開始語無倫次,他只希望史矛革能跟他多說幾句,然後比爾博看到了家傳寶鑽,那個『看到自然會知道』的寶石。 獨一無二,矮人向其宣示效忠、蠱惑王者墮落的絕美寶石。 「矮、矮人,你真的搞錯了。」 「我不相信,騎桶勇士,他們叫你來送死,自己卻躲在外面。」 「真的……你錯了,哦,偉大的史矛革、猛獸之王……」 矮人是將他派來沒錯,但他是自願的,他一個人下來,至少不會賠上整個遠征隊。 看準了家傳寶鑽的位置,比爾博滑了過去,每次他要接近山之心,卻又一次次被史矛革撥走,比爾博有些生氣,史矛革根本是在玩他! ※ 「比爾博怎麼辦?」歐力焦慮的問。 「給他多點時間。」索林雙手抱胸,瞪著敞開的秘門。 「給他時間做什麼?被殺嗎?」巴林的聲音有些顫抖,他是激動、也是害怕。 「你害怕了?」 「是的,我害怕了。我為你感到害怕,那些寶藏隱藏著疾病,讓你祖父發瘋的病。」 「我不是我祖父!」 「你也不是你自己,索林,我所知道的索林會毫不猶豫的進去……」 「我不會因為一個飛賊的性命毀掉這次任務!」 類似的話,索林不久前才對著奇力說過,現在,他又用同樣的話來形容比爾博。 任務、使命,待在這裡,真的能達成他最希望的…… 「比爾博,他的名字,叫做比爾博。」 巴林懇求地望著索林,那個飛賊不是別人,是比爾博‧巴金斯,是足以撼動索林的心的人,是排外的矮人們真誠接受的國王伴侶。巴林明白自己沒有足夠的勇氣,他無法面對史矛革、無法再次挑戰龍火,但是索林和比爾博不同,他們擁有他缺少的勇敢與堅強。 索林短促地嘆了口氣,然後緩慢的深吸一口氣、像是想把胸口撐到最大、彷彿空氣能化為勇氣般用力。 比爾博、比爾博、比爾博……那是他唯一的秘銀,他發誓要守護的人。 索林發誓,決不會讓比爾博死在自己面前。 「你們,留在這裡,我一個人進去!」 最少,要保住遠征隊,他忠誠的子民。 索林提起劍,隻身衝進密道。 ※ 「你被利用了,陰影裡的小偷,你只是他們手裡的工具。那個膽小的橡木盾,根本沒把你的命當一回事。」 「不,不……你騙人!」比爾博可以忽略前面所有的挑釁,史矛革玩弄人心的技術顯然不像是與世隔絕的龍,現在他真的生氣了。 「他怎麼承諾你的?分享這些財寶嗎?好像他真會給似的。」 比爾博看準山之心撲了過去,史矛革那條該死的、陰險的尾巴,再次打飛了家傳寶鑽。比爾博在金幣上滑行,好不容易家傳寶鑽就在他腳邊不遠處,史矛革已經爬到他面前。 「我都想讓你拿走了,只為了看橡木盾受折磨,看他走向毀滅,看他失去理智,日漸瘋狂。」 史矛革戲弄許久,最後還是選擇殺了比爾博。在史矛革準備噴火前,比爾博帶上戒指撿走家傳寶鑽,死命跑上階梯,逃上他來時的側殿。 比爾博一確定自己安全後就摘掉戒指,戒指不斷應和史矛革的話,述說著索林的拋棄與利用。 如果說比爾博絲毫不遲疑是騙人的,他察覺出索林的懦弱、恐懼、野心,以及不擇手段。 但是親眼見到史矛革的龐大與火焰,以及那足以讓巨龍暢遊其中的黃金,比爾博能夠理解了。 他,比爾博‧巴金斯,真的能夠理解索林的掙扎。 只要索林能證明他的勇氣。 索林衝下階梯來到大通道,他站在寬廣的樓梯上俯視伊魯伯的財寶,為無數的黃金發出嘆息,這時比爾博從後方的樓梯跑了上來。 「你還活著!」索林驚喜地跑向比爾博。 「活不久了!」 「你有找到家傳寶鑽嗎?」 「龍要來了!」 「家、傳、寶、鑽。」索林擋在通往樓上的門前,「你找到它了?」 比爾博腦海中衝進了好幾個聲音,那些不同的嗓音、不同的言語只告訴他一件事──不能把家傳寶鑽交給索林! 「索林?」 比爾博悲傷地想著:『索林未曾用如此冰冷、充滿質疑的眼神看著我。』 索林則是在內心祈禱著…… 『拜託、把家傳寶鑽交給我,我不想懷疑你,只要把山之心給我,我就能徹底忘記所有的臆想。 如果我們無法逃走,最少還能在一起。 如果我們無法殺死龍,最少我要拿回唯一的山之心。 如果你將家傳寶鑽交給我,一切、一切無論結果如何,我們都能在一起。』 沒聽到索林內心的乞求,比爾博試著轉移索林的注意力。 「我們還是快跑吧……」 索林用劍擋住比爾博的去路,比爾博不敢置信地瞪著索林。 兩人的心錯開了,索林用面無表情掩飾內心的痛楚,而比爾博更是感到心碎。 「索林?」比爾博慢慢往後退,因為索林的劍從牆上慢慢指向他。「索林!」 隨著後退的動作,比爾博的視線無可避免的往右方移去,這在索林眼裡解讀成心虛。 索林內心被憤怒與悲傷佔滿,眼睛赤紅湧上心碎的淚水,他知道比爾博拿到了、一定拿到了!比爾博明知道他的惡夢,為什麼還是選擇私藏家傳寶鑽? 在比爾博茫然傷心的眼神中,索林看到冷酷無情的自己。 比爾博並沒有悲傷太久,他想起自己的誓言,如果索林走偏了路,他會阻止、打醒索林! 比爾博一鼓作氣重重踢上索林的小腿骨。 「痛!」 哈比人的毛茸茸大腳不僅走路無聲,踹起人也是格外痛。 「現在先逃命!笨蛋!」比爾博吼完矮人們就從另一個通道跑了出來。 「哦嗄嗄──」矮人們發出無意義的吼聲壯膽。 比爾博幾乎要笑了出來,八個矮人對著上方威嚇不了多久,史矛革腹部紅光出現,大夥兒迅速往下跳,火焰掠過眾人的頭頂,艷麗熾熱且令人恐懼。 ※ 比爾博一路上都不想和索林說話,直到他們逃到西方守衛室。 乾枯的屍體上佈滿了灰塵與蜘蛛網,一個個穿著完整,沒有明顯外傷,但是以女性和小孩居多的屍體,絕望在她們的臉蛋上永遠凝結。 「希望能絕處逢生,卻成了泡影……」巴林悲傷地望著他過去的同胞。 女性和小孩是矮人的珍寶,巴林可以想見當年他的同胞是如何盡力掩護這些人來到西方守衛室。 「去礦場看看吧,或許可以撐過最後幾日。」巴林發出絕望的嘆息。 「不……」索林緩步走向他同胞乾枯的屍體,「不……我不能像這樣死去。充滿畏懼、苟延殘喘。」 索林注視著絕望等死的同胞,他不能如此窩囊的死去! 苟延殘喘、只為了多活一分鐘,絕望、卑微地帶著對史矛革的恐懼等待死亡的召喚。 他是索林‧橡木盾,都靈王族的血脈。 他才是孤山之主,山下國王! 索林。 比爾博無聲的呼喚他眼前的矮人,他皺眉瞪大著眼睛,他感覺到索林的改變,而他希望這個改變是好的。 索林回過身堅定地望著直到這一刻,還待在他身邊的親信們,「我們去冶煉場。」 「他會看到我們,只有死路一條。」德瓦林冷靜地提出事實,站在他身旁的比爾伯能察覺出矮人戰士的顫抖。 「分開行動就不會。」 「索林,我們做不到的。」巴林絕望而破碎地說。 「我們有一些人會,引他去冶煉場!我們要殺了那隻龍……」 比爾博簡直不敢相信他聽到的,這才是索林、這才是那個讓他深深著迷的矮人──真正的王者。 「就算我們最終會死,也要同歸於盡!」 ※ 「這邊,快點!」巴林停在一個通道前大喊。 「索林!」比爾博喊著衝過頭的索林,索林無疑是史矛革第一個的目標! 史矛革已經從轉角探出頭,索林牙一咬對著比爾博喊:「跟著巴林!」那會比較安全,史矛革就由他引開,這次他會保護好比爾博。 索林揮手要比爾博快走,史矛革噴出火焰迅速往索林逼近,索林義無反顧的往無底的深井跳去。 「巴林,索林他──」比爾博想要回頭,但是他被巴林死命往前拖。 「最少我要保下你,我們先去冶煉場準備!」 「巴林!」 「比爾博,你知道嗎?」跑在前頭的巴林頭也不回的說:「他是我們的王,他克服了對史矛革的恐懼,我以為、我們沒人能做得到……」 比爾博回頭望了眼那個通道門,露出淡淡的微笑,轉頭往前衝。 是的,索林超越了。 ※ 最終索林沒能殺死史矛革,比爾博追出伊魯伯大門,看著史矛革灑下黃金飛往長湖鎮。 奇力、菲力、波佛和歐音還在長湖鎮!還有鎮民!巴德、巴恩、雪歌和蒂妲…… 「我們都做了什麼?」 比爾博知道他想要跑回長湖鎮已經來不及了,他只能愣愣地走回伊魯伯,索林的表情比他更加茫然。 「比爾博,我失敗了。」 「殺龍,是的,但是你成功超越了你的恐懼。」比爾博緩緩走向索林,想要從懷裡掏出家傳寶鑽,但是他先摸到了巴林送他的蘋果──巴林給他的勇氣,是的,還沒有結束。 「不,我失敗了,我留在長湖鎮的外甥們會因為我而……」 「這一切都還未成定局,索林,我們的戰鬥還沒有結束。」比爾博說不出口,如果長湖鎮被史矛革摧毀,萬一奇力和菲力他們喪生在龍火之下,他們能做的就只有為整個長湖鎮報仇。 是的,錯誤已經造成……比爾博不該驚醒巨龍,不該進入伊魯伯,但是現在後悔又有何用? 「比爾博?」 「我想我可以將這個給你了。」 家傳寶鑽的光芒從比爾博懷裡折射出來,那是彷彿寒冰將冷意散發出去的光芒,無上珍貴的山之心。 比爾博將象徵矮人王權之物交給索林,他知道索林已經超越了心裡的魔障,雖然不久之後比爾博就會深刻體會到,矮人的固執是連龍火也無法改變的。 「你果然拿到了,為什麼……不,現在問這些已經無關緊要了。」索林接下那顆散發出耀眼冷光的家傳寶鑽。 「我們都做了『惡夢』,但是那已經過去了。」 沒有不可動搖的信任,只能選擇讓傷害與誤會成為過去。 比爾博直到這一刻才回憶起十歲的自己,與索林相遇是場簡單的意外。 自從那場惡夢之後,比爾博幾乎忘了,他、比爾博‧巴金斯與索恩之子索林相戀,這段感情本質是多麼的單純美好。 或許懷疑、或許悲傷、或許猜忌……但是這些都會過去,而他們的感情會更加昇華。 「比爾博,我很高興你在我身邊。」索林握緊比爾博的手,「沒有你,我真的會迷失自己,就像我的祖父輩……」 「你不是他們,不是嗎?」 「是的,我不是。」 ※ 索林下令炸掉大門,最少能拖延一些時間。 站在城牆上,比爾博緊握著索林的手,索林從懷裡掏出一顆蘋果交給比爾博。 「消夜,如果你肚子餓了。」 蘋果已經焦了一半,索林是貼身帶在身上,可見火焰曾經離索林有多近。 「我這裡也還有半顆。」比爾博也掏出蘋果,不過那少掉的一半是被他啃的。 「巴林還真有心。」 「他說,這代表他的勇氣。」比爾博將自己的這顆與索林的互換,「巴林以他的方式幫助我們尋回自己的勇氣。」 「是的。」索林咬了口蘋果,尚未完全成熟的蘋果又酸又硬,青澀的果實味讓索林瞇起眼睛。 這蘋果幾乎酸麻了索林的嘴巴,可是此刻顯得分外珍貴,美味的食物會讓人安逸且溫暖,但酸能讓人冷靜,而這是索林最需要的。 「我平時會把這種蘋果拿來做成派,加些蜂蜜或糖能降低酸度,增加甜味,可是現在我反而喜歡這種酸……」比爾博緩緩咬了口索林的蘋果另一半沒焦的部分,意外地睜大眼睛,「這不酸了?」 「什麼意思?」 「原來蘋果烤熱後就不會太酸了,加糖只是變甜?還是巴林本來給你的這顆就不酸呢?」 「連你都無法回答的食物問題,我怎麼可能知道?」索林好笑地咬了口比爾博塞到他嘴邊的蘋果。 兩人相視而笑,可是笑容維持不了多久,比爾博又垮下臉望向長湖鎮的方向。 遠在伊魯伯的他們趕不回長湖鎮,只能等著史矛革再次歸來,或是祈禱史矛革能被殺死,哪怕那幾乎不可能…… 「或許可能……可能殺死史矛革。索林,你說長湖鎮有著僅存的矮人長矛發射器,那麼會不會有可能還有黑箭?」 「黑箭在伊魯伯淪陷後就無法生產了,長湖鎮怎麼可能有──巴德,如果巴德是吉瑞安的後代,那的確有可能會有殘餘的黑箭。」 「天啊,吉瑞安!我都忘了告訴你,傳說是真的!吉瑞安真的射掉了史矛革左胸的一片鱗甲!」比爾博激動地抓起索林的手往伊魯伯內奔去,「我們去能清楚看到長湖鎮的地方!」 「不,不用出秘門,再往上走,去東方瞭望台,那是伊魯伯最高的塔!」 ※ 在伊魯伯比爾博和矮人們的祈禱及長湖鎮的悲鳴呼喊中,巨龍殞落,伊魯伯將重歸於都靈子民。 龍火隱沒長湖的夜晚,比爾博和索林正式結合,喜悅並沒有持續多久。甘道夫送來半獸人大軍來襲的消息,索林帶著比爾博在寶藏山中尋找可用的武器。 「戰爭要開始了,我已經讓巴林去鐵丘陵要求丹恩出兵。」 「如果要死,我們,也要死得其所。」 「我不會讓你死的,比爾博,我絕對不會讓你死的。」索林在比爾博身上套上一件閃著銀光的鎖子甲,「這件鎖子甲,它會保護你的安全。」 伊魯伯唯一一件秘銀鎖子甲,會守護索林最珍貴的哈比人。 「謝謝,那你的呢?」比爾博撥動附近的金幣,想從裡頭再挖出一件鎖子甲。 「這只有一件。」索林先抬手示意比爾博不要說話,「比爾博,我願與你共享伊魯伯,所以我需要你好好的。」 比爾博下定決心要上戰場,他不會在索林最危險的時候遠離他。 但是索林則做了與比爾博相反的決定,他會讓比爾博待在後方,矮人之王是打定主意要保護哈比人。 「索林……」比爾博指尖才碰到鎖子甲邊緣就被索林按住手,他只能改成舉高雙手環抱住索林說:「我愛你。」 「我也愛你,比爾博‧巴金斯。」 比爾博注視索林,內心百感交集,他不知道同一時間可以有這麼情緒堆積在一起。比爾博一方面因索林的情感覺得溫暖與感動,對未來感到恐懼、害怕,為他朋友的生死不明擔憂,同時也由衷期盼奇蹟的發生。 眼眶打轉著淚水,比爾博捧起索林的臉,虔誠地在索林的嘴角落下一吻。 面前的矮人堅強卻脆弱、高傲卻自卑、溫柔卻殘忍。 索林有自己的掙扎與信念,那些比爾博無法體會,但他會用自己、哈比人的方式,陪伴在索林身邊,無論多長、多短,那都會是他的,一輩子。 無論未來如何,這一次,他們會一起面對,然後一起活下去。 【完】 美食旅程2完售!只剩月見草寄賣了,差點忘了要把結局放出來~ 番外就當本子特典惹!! |